12月17日，马山县法院适用小额诉裁程序成功调解一起买卖合同纠纷案件，调解协议当庭履行完毕，被告张某当场向原告某金属制品厂付清货款5000元。
2016年，张某向某金属制品厂订购一批铁皮瓦，货物交付后，一直到2020年11月底张某尚欠1万余元货款未支付，为维护自身的合法权益，某金属制品厂将张某诉至马山县法院。该院在开庭审理此案的过程中，张某以某金属制品厂提供的铁皮瓦存在质量问题为由拒绝支付货款，双方对铁皮瓦是否存在质量问题产生较大争议，互不相让，难以调解。在对案件事实进行调查并听完当事人最后陈述后，承办法官看到双方情绪紧张，无法达成一致意见，决定在取得双方当事人同意之下休庭组织调解工作。在调解过程中，承办法官围绕该案的争议问题，通过释法说理分别对双方当事人做思想工作，引导双方互谅互让，矛盾最终得以化解，双方当事人达成调解协议。调解结束，被告当场向原告支付5000元，调解协议当庭履行完毕。
“这笔货款我催了四五年了，今天能当庭收到货款我真是太高兴了。”“这次纠纷解决我很满意，感谢法官。”双方当事人剑拔弩张而来，“昂哟哟”（壮语：笑嘻嘻）而回。承办法官依法适用小额诉裁程序，该案仅用了17天就审理完毕，达到了案结事了的效果。
据悉，2020年该院速裁团队受理民事案件中符合小额速裁的共178件，经宣传，全部当事人均自愿选择适用小额速裁程序，现已全部审结，平均审结天数20天，小额速裁让群众在案件审理过程切身感受法院速度与温度、效率与公平。
（陆凤城）
